Prevod od "neko juri" do Češki


Kako koristiti "neko juri" u rečenicama:

Kada te neko juri na skijama pri brzini od 70 km na sat, i pokušava da ti smesti metak u leða, nemaš uvek vremena da im pamtiš lica.
Když se ti někdo snaží zavrtat kulku do zad, nemáš čas na to, aby sis pamatoval jeho tvář.
Je li ono bila pljaèka ili te neko juri?
To tě přepadli nebo tě někdo honí?
Uvek mi se javlja da me neko juri ili nešto uvrnuto slièno tome.
Je to vždycky jako by tě někdo přejel nebo něco fakt divnýho.
Ma ne brini da te neko juri niti za neko znamenje.
Nedělej si žádný starosti s tím, že po tobě někdo jde nebo s ňákejma znameníma.
Zvucalo je kao da je neko juri, i kada smo dosli tamo, nje nije bilo.
Vypadalo to, že ji někdo honí. Když jsme tam přijeli, byla pryč.
Da li još neko juri ta prava?
Chce to točit i někdo jiný? - Vezmu vám to.
Neko juri mašinu, ali æe se zadovoljiti tvojim mozgom.
Někdo se zajímá o ten stroj. Ale spokojí se jen s tvým mozkem.
Riba za volanom je rekla da je neko juri.
Ta buchta v něm mi řekla, že jí pronásledujou.
Ništa nije beskorisnije, nego kad neko juri za ženom kao ti.
Není nic ubožejšího než šmejd, co běhá za ženskou, která ho nechce.
Da li si video da li je neko juri?
Viděl jsi, že by ji někdo pronásledoval?
Ako se šetaš okolo pod njegovim imenom, ne želiš da te neko juri da te ubije, zar ne?
Jak se tu vydáváš za něho, nechceš, aby ti šel někdo po krku, viď?
Pa, kad ljudi pobegnu to je obièno jer ih neko juri.
No, když lidé utíkají, bývá to většinou proto, že je někdo pronásleduje.
Cula sam Trish kako trci... kao da je neko juri.
Je to jen v tvých představách, dobře?
Kada sam ga pitala ko je to, on je pobegao kao da ga neko juri.
A když jsem se zeptala, kdo to má být, vyběhl odtud, jako by tu hořelo.
Pa zato sto si rekao da ti trcis samo kad te neko juri.
Protože jsi řekl, že běháš jen tehdy, když tě někdo honí.
Dobio je poziv, i odjurio je odavde kao tornado. Kao da ga neko juri ili tako nešto.
S někým volal a pak vystřelil, jako by měl v patách tornádo.
Pa, ako je znao da ga neko juri, možda je bio u begu.
No, pokud věděl, že po něm někdo jde, tak byl možná na útěku.
"šta da radiš ako te neko juri kroz garažu?"
"Co bys udělala, kdyby tě někdo pronásledoval v garážích?"
Rekao je da ga neko juri.
Řekl, že po něm někdo jde.
Nije znao gde ide, šta radi, samo je toliko rekao da ga neko juri.
Nevěděl kam jde, ani co tam dělá, jediné co říkal, že to po něm jde.
Šone, bio si u pravu, neko juri Nikol.
Shawne, měli jste pravdu, po Nicole někdo jde.
Ako Džon nije ubica, da li to znaèi da opet neko juri za mnom?
Pokud nebyl vrahem John, znamená to tedy, že po mně někdo ještě pořád jde?
Neko juri okolo i uništava moje marionete.
Někdo běhá kolem a ničí moje loutky.
Neko juri Harisa u policijskom kombiju!
Někdo je pronásleduje Sheikhovo auto policejním autem!
Èovek neæe stati da èita znak kad ga neko juri.
Těžko se zastaví a přečte si ceduli, když ho někdo honí.
Takva èudna sranja, kao da je znao da ga neko juri.
Takhle divně. Jako by věděl, že po něm někdo jde.
Toliko smo navikli da brinemo da æeš biti razotkriven jer te neko juri. Ali ovo je drugaèije.
Zvykli jsme se neustále se obávat, že nás někdo odhalí, někdo, kdo jde po tobě, ale tohle je něco jiného.
0.50773286819458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?